Do not release a German hire on an Irish approval. For the labour-leasing arrangement in this case, reject the copied 24-month assignment. Accept a revised 12-month assignment only after the German employer confirms its scope and terms and finance funds the required payments. Keep the existing Irish employee’s payroll running throughout.
For this second-country transaction, retain a capable incumbent whose German assignment is accepted and funded. The task-specific alternatives below apply when its local service or workflow leaves a real gap. The duration gate applies whichever provider is selected.
What actually changes between the two countries
The buyer is a UK software company. Its existing worker is an Irish citizen working in Ireland. Its new worker is a German citizen, resident and working in Germany, doing software engineering under the buyer’s daily direction. No immigration sponsorship, regulated duty or cross-border travel is assumed. These facts make country scope concrete; changes reopen acceptance.
The 18-month figure is an assignment rule for the stipulated AÜG arrangement, not a universal maximum employment-contract term or a verdict on every service model. A provider offering a genuinely different structure must explain how actual supervision and work fit it; a new label or supplier alone does not resolve the issue. The assignment end also does not automatically end the employee’s employment. Obtain country-specific advice on changes, equal treatment and the employer’s continuing obligations.
Compare the same German task
Leap29 and Emerald Technology appeared in the original numbered shortlist for recruitment-plus-employment services. Recruitment is already complete in this case, so their recruitment proposition does not decide this transaction. This is a scope exclusion, not a finding about their service quality or country eligibility.
Filled acceptance: from rejection to first payroll
Illustrative record DE-02, version 2. Every buyer event, internal signoff, date and commercial amount below is fictional. The reserve formula follows Remote’s published standard EOR basis, but the case is not a Remote quote or customer outcome. The €1,000 cost allowance is an assumed accepted amount, not a flat German statutory contribution rate. The €500 fee is an illustrative EUR input, not a published provider price.
The €6,000 reserve is cash tied up, not a second monthly expense. Base monthly expense is €6,500; 12 months totals €78,000. Initial cash through 8 January is €12,500. Without the settled top-up, the first failed funding date is 8 January 2027, short by €500. The corrected schedule’s minimum available balance is €500. These totals exclude additional benefits or variable costs beyond the assumed schedule, taxes on fees, bank charges, currency movement and later price changes.
Money is held and paid in EUR in this case, so no conversion or FX markup is modelled. A sterling-funded buyer must add the actual conversion rate, date and separate charges. Teamed’s zero markup concerns provider payroll conversion markup, not a fixed exchange rate. No blanket competitor markup is assumed.
The calculator starts with DE-02 v2. It checks a stipulated 18-month AÜG ceiling and two fixed funding deadlines: reserve on 14 December 2026 and €6,500 base payroll/fee on 8 January 2027. Enter previous counted months from a country assessment; the tool does not decide which earlier periods legally count. A different legal model or collective variation needs a fresh assessment outside this calculator.
Changing an input requires new supporting acceptance evidence. Ticks are scenario assertions, not approvals from a provider. The opening balance is measured at 14 December 2026. Positive top-ups before that date are rejected because they must already be reflected in opening cash. Nothing is stored or sent. Download saves the current entered numbers, declared confirmations and computed result as JSON; it does not save supporting documents. Blank or invalid numbers block calculation. Enter a zero standard reserve only after an applied waiver; additional reserves can remain payable. Download the filled example and event ledger.
Facts that reverse acceptance
The next employee question: “Can I stay for another year?”
In October 2027 the manager proposes extending the assignment through 31 January 2029. The People lead logs DE-02 change 1 and pauses only the proposed extension. The German employer and local adviser review the cumulative period, actual duties, employment terms and alternatives; current pay and benefits continue. On this case’s unchanged AÜG facts, a total 24-month assignment fails the stipulated 18-month ceiling. A fresh provider contract alone does not erase earlier counted service.
The corrected decision is to pursue a lawful direct-employment route if the role has become permanent, while keeping the accepted assignment end and employee communication under active review. No direct-hire start is recorded until the employer operation, registrations, payroll, terms and employee agreement are ready. If that route cannot be made ready, the existing employer must plan the lawful consequences with the employee; an assignment end is not automatic dismissal.
For a smaller February operating error, suppose a €100 benefit was duplicated on the invoice. Finance disputes that line while meeting the agreed funding obligation; the German payroll owner checks whether pay or benefit records were affected. A promised €100 credit is not cash available for another payroll. In this fictional closure, the provider issues a €100 credit on 4 March and applies it to the agreed €6,500 March invoice on 5 March, leaving €6,400 to pay. Finance pays that balance, matches the credit and invoice, and People confirms the employee’s benefit remained correct. The case closes on applied credit and reconciled records, not the support reply.
Release only the version you can implement
Use the filled record to replace the employer, actual scope, assignment history, benefit schedule, deadlines and settled cash for your own transaction. Keep the Irish ledger intact. Choose Teamed where its practical support resolves your team’s real burden; retain an accepted incumbent where it already does the job. If the business still needs 24 months under the unchanged AÜG facts, choose an assessed alternative employment route or defer that commitment. The source and calculation method records what supports each conclusion.
December 2026 second-country variant. This software-engineering case has its own assumed employer-cost and fee inputs. Keep it separate from the Berlin direct-employer budget elsewhere on this page.
Keep the existing provider when it can carry the second country’s actual employment assignment. Reopen the route when it cannot. In the worked Germany case below, a 12-month assignment can fit the default agency-work duration; a planned 24-month assignment cannot be approved on that default, even if the provider performed well in country one.
A filled reuse-versus-reopen decision
Illustrative buyer: a UK software company already employs one person in Ireland through Teamed. It wants a German-resident software engineer to work under its direction from 1 December 2026. Assume no prior assignment to this client, existing German work permission and no regulated duties. Country-one experience is a fictional scenario input, not a customer testimonial.
Teamed is our pick for the 12-month version when the lean People lead needs German employment work carried forward alongside the existing account. Its Germany guide names Teamed GmbH and describes the local employment process. This supports capability fit; the actual employer, permitted assignment, role and individual’s work permission still belong in the hire acceptance record. Germany first hire.
These euro inputs are assumed planning amounts, not German statutory rates or a Teamed quote. They include salary, employer costs and fee but no enhanced benefits or extra contract charges. Funds are already in EUR: no conversion is modelled. The Ireland payroll remains separately funded.
Completed 12-month implementation branch
Fictional continuation: on 23 November the People lead receives acceptance naming Teamed GmbH as employer, the software-engineering role, the individual’s work permission and the 12-month assignment, with no counted prior placement. Assume the applicable licence and assignment documentation are confirmed for this arrangement. Finance receives an itemised €6,800 first-month funding instruction and €5,000 security request with an assumed 24 November cut-off. Both payments clear on 24 November: €15,000 − €11,800 = €3,200 remains. The People lead releases the 1 December start after checking the signed employment and assignment documents. These are filled scenario assumptions, not a report of a real provider approval or transaction.
The reversal: 24 months changes the route
On 20 November the sponsor changes the requirement to 24 months. Germany’s AÜG section 1(1b) sets a default maximum of 18 consecutive months for the same worker with the same client. Qualifying collective arrangements may change that limit; none is assumed here. Prior assignments through another agency count where intervening breaks are no longer than three months. Switching EOR brands does not itself restart the clock. AÜG section 1.
Decision: reject an uninterrupted 24-month EOR placement under the default. Keep the existing Ireland arrangement, and commission a direct-employment route assessment for Germany, including whether foreign-employer registration or a local entity fits the business. A temporary EOR bridge is acceptable only with an approved, funded transition before the applicable limit. Teamed’s support cannot override that limit; neither can a competitor’s platform.
Alternatives that change the decision
Operation, failure and correction
In the 12-month branch, record the actual assignment start and previous placements before day one. The People lead checks the duration record quarterly and whenever a role or term changes; finance reconciles the first German invoice line by line. On 1 June 2027 the sponsor decides the role is permanent. The People lead opens a transition project that day and sets an internal 1 October readiness target, before the original 30 November end. That is a management deadline, not a statutory safe harbour.
If a prior seven-month assignment to the same client is discovered with no qualifying break, 7 + 12 = 19 months: the original duration approval fails. Stop authorising further assignment on the mistaken calculation, obtain local advice on the applicable limit and correction, and protect earned pay while a lawful route is arranged. Do not terminate or stop wages automatically. Record the corrected history and reapprove the route.
Funding sensitivity: an additional €4,000 reserve raises initial demand to €15,800 and fails the €15,000 budget by €800. A €1,000 credit merely promised does not fix it. If actually applied against the due invoice, demand falls to €14,800 and leaves €200. An unknown reserve means funding is unresolved, never zero.
Check the case sources and reproduction method. Keep the existing country running while resolving the second.